TERMINI E CONDIZIONI D’USO

Sito web Shamir

[Ultima revisione: 19 ottobre 2021]

Shamir Optical Industry Ltd. e le società sue affiliate e controllate (di seguito denominate “Shamir“, “Società“, o “noi“) danno il benvenuto a voi (di seguito denominati “Utente/i”, “Fornitori di servizi ottici” o “voi”) nel loro sito web www.shamir.com (inclusi i sottodomini) e in eventuali altri siti web collegati a Shamir (di seguito denominati “Sito” nel loro insieme). Il nostro Sito web offre informazioni di base riguardanti la nostra Società, ivi compresi collegamenti ai vari siti web di Shamir, e i nostri servizi e prodotti. Il nostro Sito consente agli Utenti che si sono registrati e hanno aperto un account di ordinare online i nostri prodotti. Ogni Utente del Sito può utilizzarlo nel rispetto dei termini e delle condizioni definiti di seguito.

1. Accettazione delle Condizioni

Entrando nel Sito, collegandovi ad esso, accedendovi o utilizzandolo e/o aprendo un account voi confermate di avere letto e compreso le seguenti Condizioni d’uso, ivi comprese le Condizioni della nostra Informativa sulla privacy [inserire qui il link all’Informativa sulla privacy] (di seguito denominate “Condizioni” nel loro insieme), acconsentite di essere vincolati a esse e di attenervi a tutte le leggi e le normative applicabili in relazione al vostro uso del Sito e riconoscete inoltre che queste Condizioni costituiscono un contratto vincolante e applicabile tra voi e Shamir. SE NON INTENDETE ACCETTARE LE PRESENTI CONDIZIONI, NON POTETE IN ALCUN MODO ENTRARE NEL SITO, CONNETTERVI A ESSO, ACCEDERVI O UTILIZZARLO.

Il Sito può essere utilizzato soltanto da soggetti che (a) abbiano compiuto il loro diciottesimo (18°) anno di età; e (b) siano in possesso della capacità giuridica di accettare le presenti Condizioni (per conto di se stessi e della loro azienda/organizzazione) e di stipulare un accordo vincolante in base a qualsiasi legge applicabile. Accettando il presente documento, voi dichiarate di avere il diritto, il potere e la capacità di accettare le presenti Condizioni per conto vostro e della vostra organizzazione e di stipulare un accordo vincolante in base a qualsiasi legge applicabile, di utilizzare il Sito nel rispetto di queste Condizioni e di adempiere completamente ai vostri obblighi come previsti dal presente documento. Al fine di evitare ogni dubbio, qualsiasi azione od omissione da parte vostra in relazione al Sito obbligherà la vostra azienda.

2.Il Sito

Shamir si occupa dello sviluppo, della progettazione e della produzione di stampi e lenti di alta qualità per l’industria oftalmica. A tale scopo, Shamir avvia e mantiene rapporti con fornitori di servizi ottici a cui attraverso il Sito vengono offerte soluzioni comprendenti lenti ad alto contenuto tecnologico che vengono differenziate e personalizzate in base al profilo del paziente. Il Sito può fornire a tali Fornitori di servizi ottici informazioni esaustive riguardanti le tecnologie esclusive sviluppate dalla Società, le ricerche svolte nel campo delle scienze della visione e della salute degli occhi, la profilazione e la catalogazione dei consumatori di prodotti ottici/oftalmici, come pure i recenti sviluppi nella produzione di lenti, oltre a informazioni per i Fornitori di servizi ottici su come ordinare lenti personalizzate e altri prodotti e servizi offerti di volta in volta da Shamir sul Sito (rispettivamente denominati “Prodotti” e “Servizi”) per i loro clienti (di seguito denominati “Utenti finali”).

Il Sito comprende informazioni generali riguardanti Shamir, i Prodotti e/o i Servizi e può anche riguardare risorse come il centro di ricerca di Shamir e qualsiasi altro contenuto correlato, come per esempio dati di contatto, video, testi, file, loghi, icone di pulsanti, immagini, raccolte di dati, link, altri contenuti specialistici, dati tecnici, documentazione, know-how, specifiche, progetti, dati, il “look and feel” [caratteristiche visive e di interazione] del Sito, algoritmi, codici sorgente e codici oggetto del Sito, interfacce, GUI, elementi grafici relativi alle funzionalità interattive, metodi, illustrazioni, disegni, animazioni e altre funzionalità disponibili sul Sito o attraverso lo stesso (denominati “Contenuti” nel loro insieme). Inoltre, il Sito offre agli Utenti la possibilità di contattare il nostro servizio assistenza attraverso il Modulo di contatto disponibile sul Sito stesso (di seguito denominato “Modulo di contatto“).

Shamir non fa alcuna affermazione sulla disponibilità o sull’idoneità, presente o ipotetica, di eventuali Prodotti e/o Servizi offerti sul Sito per territori al di fuori del territorio in cui tali Prodotti e/o Servizi vengono offerti. Voi confermate e accettate in particolare che qualsiasi Prodotto e/o Servizio possiate ordinare a Shamir, nel caso in cui Shamir decida di fornirlo, vi sarà fornito dal rappresentante legale locale di Shamir nel territorio di riferimento. Qualsiasi transazione, affare od operazione per tali Prodotti e/o Servizi costituirà una transazione e un’operazione commerciale locale, che sarà eseguita e finalizzata nel rispetto di tutte le Condizioni di vendita di Shamir come incluse nel Sito o pubblicate altrove da Shamir, o come concordato tra voi e il rappresentante legale locale di Shamir nel territorio di riferimento (se applicabile) e in conformità con tutte le relative disposizioni e norme di legge in vigore in tale paese.

TUTTI I DIRITTI, I TITOLI E GLI INTERESSI INERENTI AI CONTENUTI DISPONIBILI SUL SITO SONO RISERVATI A SHAMIR O AI SUOI LICENZIANTI. PER QUANTO AMMESSO DALLA LEGGE, IL SITO E I CONTENUTI DISPONIBILI NELLO STESSO VENGONO FORNITI “COSÍ COME SONO”. SHAMIR NON POTRA’ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI O PERDITE SOSTENUTI DA VOI O DA ALTRE PERSONE IN SEGUITO O IN RELAZIONE AL VOSTRO USO DEL SITO E/O DEI CONTENUTI IN ESSO DISPONIBILI. 

IL VOSTRO USO DEL SITO E/O DEI CONTENUTI IN ESSO DISPONIBILI AVVIENE COMPLETAMENTE A VOSTRO RISCHIO.

POICHÉ IL SITO VIENE UTILIZZATO ONLINE, NON POSSIAMO GARANTIRE CHE IL SITO STESSO, I SUOI CONTENUTI O EVENTUALI CONSEGUENZE DELL’USO SARANNO ESENTI DA MANCANZE, ERRORI, BUG O ALTRE IMPRECISIONI.

Nota: l’uso del nostro Sito attualmente è gratuito. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di addebitare dei costi per eventuali funzionalità o servizi disponibili tramite il nostro Sito in futuro. Accettando il presente documento prendete atto del fatto che vi potranno essere addebitati dei costi per Internet, per la manutenzione del collegamento di rete e per l’uso di dati effettuato attraverso il nostro Sito, in base alle tariffe applicabili dal vostro rispettivo fornitore di servizi internet e dati in vigore di volta in volta.

3. Registrazione e account utente

L’utilizzo del Sito o di parte dello stesso può richiedere da parte vostra la registrazione e l’apertura di un account (di seguito denominato “Account“). La registrazione può essere effettuata completando la procedura di registrazione all’interno del Sito e a tale scopo vi potrà essere richiesto di condividere con noi alcuni Dati personali (come definiti nell’Informativa sulla privacy (come definita di seguito)) relativi a voi stessi e/o alla vostra azienda. Potete trovare informazioni sulla raccolta dei Dati personali nella nostra Informativa sulla privacy. Shamir si riserva il diritto di respingere le richieste di registrazione a sua sola discrezione.

Non è consentito disporre di più di un (1) Account attivo. Il vostro Account è protetto da password. Per garantire la sicurezza dei vostri Dati personali disponibili nel vostro Account, dovete proteggere ed evitare di divulgare i dati di accesso del vostro Account e monitorare l’utilizzo di tale Account.

Quando create un Account, dovete fornire informazioni precise e complete, oltre ad astenervi dal fare dichiarazioni erronee sulla vostra identità o sul vostro Account. Accettando il presente documento, vi impegnate inoltre a tenere sempre aggiornati i dati del vostro Account.

SIETE ESCLUSIVAMENTE E COMPLETAMENTE RESPONSABILI DELLA RISERVATEZZA DELLA PASSWORD E DELL’ACCOUNT E DI TUTTE LE ATTIVITA’ CHE SI SVOLGONO NELL’AMBITO DEL VOSTRO ACCOUNT. Qualora noi ritenessimo in buona fede che abbiate creato un Account fingendo di essere un’altra persona, ciò potrà esporvi a responsabilità civile e penale.

Non siete autorizzati a cedere o trasferire i vostri diritti o a delegare i vostri obblighi in relazione all’Account senza il previo consenso scritto di Shamir. Siete tenuti a informarci tempestivamente di qualsiasi uso non autorizzato del vostro Account o di qualsiasi altra violazione della sicurezza e in tali casi dovete immediatamente cambiare la vostra password tramite (a) le impostazioni del vostro Account o (b) l’invio di una e-mail al nostro indirizzo info@shamir-rx.it. Non siamo e non possiamo essere ritenuti responsabili di eventuali perdite o danni risultanti da qualsiasi mancato adempimento delle presenti Condizioni da parte vostra, per esempio nel caso in cui un terzo acceda al vostro Account tramite i dati di registrazione ottenuti da voi stessi o a causa di una vostra violazione delle presenti Condizioni, o di qualsiasi uso non autorizzato del vostro Account o di qualsiasi altra violazione della sicurezza.

Qualora desideriate modificare i vostri dati di accesso o cancellare e rimuovere il vostro Account, potete utilizzare il menu delle impostazioni o inviarci una richiesta via e-mail all’indirizzo dell’assistenza che compare nel Sito. Il vostro Account nel Sito sarà chiuso entro un lasso di tempo ragionevole dalla vostra richiesta e a partire dalla data di chiusura non sarete più in grado di accedere al Sito tramite il vostro Account.

Noi possiamo sospendere o chiudere il vostro Account se riteniamo, a nostra sola discrezione, che si sia verificata una (o più) delle seguenti circostanze: (a) sussistenza di un rischio per la sicurezza o la riservatezza del vostro Account; (b) sussistenza di una minaccia per la sicurezza o l’integrità della nostra rete o dei nostri server; (c) necessità di sospensione ai fini della tutela dei diritti, della proprietà o della sicurezza di Shamir, dei suoi utenti o del pubblico; (d) esistenza di un fondato motivo per la chiusura del vostro Account; (e) violazione delle presenti Condizioni da parte vostra; (f) scoperta da parte nostra di traffico fraudolento o di altre condotte disonorevoli da parte vostra; e/o (g) nostro obbligo per adempimenti di legge. Possiamo, senza tuttavia esservi tenuti, inviarvi un preavviso nei casi di sospensione o chiusura di cui sopra. Durante una sospensione, non vi sarà consentito di utilizzare il vostro Account o di accedervi. Qualora dovessimo decidere, a nostra sola discrezione, che la causa della sospensione dell’accesso al vostro Account può essere considerata risolta, ripristineremo l’accesso al vostro Account.

LA CANCELLAZIONE O LA CHIUSURA DEL VOSTRO ACCOUNT PUÓ CAUSARE LA PERDITA DI ALCUNI DATI DA VOI FORNITI E/O DELLA FUNZIONALITÁ DEL VOSTRO ACCOUNT. DECLINIAMO QUALSIASI RESPONSABILITÁ PER TALE PERDITA.

4. Limitazioni all’uso del Sito

Nell’ambito dell’utilizzo del Sito, alcune condotte sono assolutamente proibite. Vi preghiamo di leggere attentamente le seguenti limitazioni. La mancata osservanza di qualsiasi delle disposizioni del presente documento potrà causare (a sola discrezione di Shamir) la revoca del vostro diritto di utilizzare il Sito e/o i suoi Contenuti e inoltre esporvi a responsabilità civile e penale.

Se non espressamente consentito dalle presenti Condizioni o per iscritto da Shamir, non siete autorizzati (e non potete autorizzare nessuno) a: (a) utilizzare il Sito e/o i Contenuti per qualsiasi scopo illegale, immorale, illecito o non autorizzato; (b) utilizzare il Sito e/o i Contenuti per scopi non interni o commerciali; (c) rimuovere o disassociare dal Sito e/o dai Contenuti vincoli e avvisi indicanti diritti di proprietà di Shamir o dei suoi licenzianti, compresi, ma senza limitazione alcuna, identificativi di proprietà contenuti in tali materiali (per esempio ©,™, o ®); (d) interferire con o violare i diritti degli Utenti alla privacy o altri loro diritti, o raccogliere dati personali identificabili di Utenti senza il loro esplicito consenso, sia manualmente che con l’ausilio di qualsiasi web robot, spider, crawler, applicazione di ricerca o di recupero, o utilizzare altri dispositivi, processi o metodi manuali o automatici per accedere al Sito e recuperare, indicizzare e/o estrarre dati; (e) interferire con o disturbare il funzionamento del Sito o dei server o delle reti che ospitano il Sito, o violare leggi, norme, regolamenti, requisiti, procedure o policy di tali server o reti; (f) fare affermazioni false o erronee in merito ai vostri rapporti con qualsiasi persona od organizzazione, o sostenere esplicitamente o implicitamente che Shamir sostiene voi, il vostro sito, la vostra attività o qualsiasi vostra dichiarazione, o fornire informazioni false o imprecise sul Sito; (g) intraprendere qualsiasi attività che imponga o possa imporre un carico irragionevole o sproporzionato sull’infrastruttura della nostra piattaforma, così come l’abbiamo definita; (h) aggirare eventuali misure poste in essere da noi al fine di impedire o limitare l’accesso al Sito; (i) copiare, modificare, alterare, adattare, rendere disponibile, tradurre, trasportare, sottoporre a reverse engineering [ingegneria inversa], decompilare o scomporre qualsiasi parte del Sito e/o dei Contenuti, o esibire pubblicamente, riprodurre, creare lavori derivati, mettere in funzione, distribuire o utilizzare in altro modo il Sito e/o i Contenuti; (j) copiare, distribuire, esporre, eseguire pubblicamente, rendere disponibili al pubblico, ridurre in forma leggibile, decompilare, scomporre, adattare, concedere in licenza, fare uso commerciale, vendere, affittare, trasferire, prestare, elaborare, compilare, sottoporre a reverse engineering [ingegneria inversa], combinare con altro software, tradurre, modificare o creare lavori derivati da qualsiasi materiale soggetto a diritti di proprietà di Shamir, ivi compresi diritti di proprietà intellettuale (come definiti di seguito), in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo; (k) fare qualsiasi uso dei Contenuti in qualsiasi altro sito o ambiente informatico in rete a qualsiasi scopo senza il previo consenso scritto di Shamir; (l) creare un ambiente browser o un bordo intorno ai Contenuti di Shamir (non sono consentiti frame o link di inserimento automatico); (m) vendere, concedere in licenza o sfruttare per qualsiasi scopo commerciale l’uso del Sito e/o dei Contenuti o l’accesso agli stessi; (n) scomporre o copiare qualsiasi parte del Sito senza il previo consenso scritto di Shamir; (o) creare una base di dati scaricando e archiviando sistematicamente tutti i Contenuti del Sito o una parte degli stessi; (p) trasmettere o rendere disponibili in altro modo, in relazione al Sito e/o ai Contenuti, qualsiasi virus, worm, Trojan Horse, time bomb, web bug, spyware, o qualsiasi altro codice, file o programma informatico che possa o abbia lo scopo di danneggiare o dirottare il funzionamento di qualsiasi hardware, software, o attrezzature per telecomunicazioni, o qualsiasi altro codice o componente effettivamente o potenzialmente dannoso, distruttivo o invasivo; (q) utilizzare il Sito per qualsiasi scopo a cui il Sito stesso non sia destinato; e/o (r) violare qualsiasi delle presenti Condizioni.

5. Come contattarci tramite il Sito

Per poter visitare il Sito, non siete tenuti a registrarvi, mentre dovete farlo per accedere alle aree del Sito dedicate agli ordini online. Per contattarci tramite il Sito, è sufficiente inviare una e-mail all’indirizzo info@shamir-rx.it.

6. Informativa sulla privacy

Rispettiamo la vostra privacy e ci impegnamo a proteggere i dati che condividete con noi. Riteniamo che abbiate il diritto di conoscere le nostre procedure in relazione ai dati che raccogliamo quando vi collegate al nostro Sito, vi accedete o lo utilizzate. La nostra politica e le nostre procedure, come pure la tipologia di dati che raccogliamo, sono descritti in dettaglio nella nostra Informativa sulla privacy [aggiungere link] (di seguito denominata “Informativa sulla privacy”), che viene inclusa nel presente documento per riferimento. Accettando il presente documento, autorizzate Shamir a usare i dati personali da voi forniti o resi disponibili a Shamir stessa in conformità con l’Informativa sulla privacy. Se intendete collegarvi al Sito, accedervi o utilizzarlo, siete prima tenuti a leggere e accettare l’Informativa sulla privacy.

7. Raccolta dei dati in relazione agli Utenti finali

Tutti i dati (sia personali che non personali) relativi agli Utenti finali (di seguito denominati “Dati” nel loro insieme) saranno di proprietà esclusiva dei rispettivi Fornitori di servizi ottici e/o dei loro licenzianti. I dati possono comprendere, senza limitazione alcuna, storia medica e prescrizioni relative alla vista, dati di geolocalizzazione (paese, regione, città) degli Utenti finali e/o altre informazioni relative a tali Utenti finali. Si intenderà che a Shamir sia stata concessa una licenza irrevocabile, non esclusiva, trasferibile, sublicenziabile, esente da royalty, completamente pagata, valida in tutto il mondo, per l’utilizzo dei Dati al fine di poter fornire i Prodotti e/o i Servizi, come ulteriormente dettagliato nell’Informativa sulla privacy di Shamir. Ulteriori dettagli riguardanti la raccolta di Dati vengono forniti nell’Informativa sulla privacy.

I Fornitori di servizi ottici devono assicurare che i Dati degli Utenti finali vengano raccolti in base a una policy sulla privacy efficace ed esecutiva che (i) sia basata su un consenso degli Utenti finali esplicito, concesso liberamente, specifico, informato e inequivocabile a supporto del trattamento legittimo dei Dati (anche in relazione ai “dati sensibili” (come, per esempio, la storia medica degli Utenti finali) o mediante una dichiarazione o mediante una chiara azione affermativa degli Utenti finali con cui si assicuri che questi ultimi sono consapevoli del fatto che stanno rilasciando il loro consenso esplicito al trattamento dei Dati e che possono ritirare tale consenso in qualsiasi momento, (ii) spieghi che la raccolta e l’uso dei Dati (anche con riferimento al trasferimento a terzi) risultano dall’uso del nostro Sito e/o dei Prodotti e/o Servizi, (iii) informi gli Utenti finali dei meccanismi mediante i quali gli Utenti finali possono dissociarsi da tale raccolta di Dati, (iv) informi gli Utenti finali che è possibile raccogliere informazioni sul loro uso dei Prodotti e/o Servizi di Shamir attraverso cookie, web beacon e mezzi simili, e che tali informazioni possono essere utilizzate per selezionare i Prodotti e/o Servizi che possono essere di interesse per tali Utenti finali; e (v) sia conforme a tutte le leggi, le norme, le direttive, i regolamenti applicabili in materia di privacy nei diversi paesi. I Fornitori di servizi ottici dichiarano di possedere e/o si impegnano a procurare tutte le autorizzazioni, i permessi e i consensi degli Utenti finali richiesti dalla legge al fine di consentire a Shamir di accedere ai Dati, archiviarli, raccoglierli, analizzarli, monitorarli ed elaborarli (anche in relazione a “dati sensibili” come la storia medica degli Utenti finali) per poter fornire i Prodotti e/o i Servizi in conformità con l’Informativa sulla privacy. I Fornitori di servizi ottici si assumono ogni responsabilità e sollevano Shamir da qualsiasi responsabilità derivante dalla raccolta di tali Dati da parte dei Fornitori di servizi ottici stessi e dall’uso dei Dati da parte di Shamir in base al consenso previsto nel presente documento.

I Fornitori di servizi ottici prendono atto del fatto che Shamir potrà raccogliere, divulgare, pubblicare e utilizzare in qualsiasi altro modo informazioni anonime derivanti dall’uso del Sito e/o dei Prodotti e/o Servizi (per esempio, informazioni non identificabili, informazioni aggregate e analitiche) (di seguito denominate “Dati analitici“)), al fine di poter fornire e migliorare i Prodotti e i Servizi di Shamir e per qualsiasi scopo commerciale legittimo. Shamir è e rimarrà l’unica proprietaria dei Dati analitici.

8. Diritti di proprietà intellettuale

Il Sito, i Contenuti e il patrimonio della Società, oltre a tutti i diritti di proprietà intellettuale inerenti ad essi, ivi compresi, ma senza limitazione alcuna, invenzioni, brevetti e domande di brevetto, marchi, denominazioni commerciali, marchi di servizio, materiali tutelabili secondo il diritto d’autore, domini e segreti commerciali, indipendentemente dal fatto che siano o no registrati o registrabili (di seguito denominati “Proprietà intellettuale” nel loro insieme), sono di proprietà di Shamir e/o concessi in licenza a quest’ultima e sono protetti dalle leggi applicabili in materia di brevetti, copyright e dalle altre leggi e convenzioni e trattati internazionali in materia di proprietà intellettuale. La Società e i suoi licenzianti sono titolari esclusivi di tutti i diritti che non vi sono espressamente concessi con il presente documento.

Con le presenti Condizioni non vi viene riconosciuto nessun titolo o interesse in relazione ai diritti di proprietà intellettuale, ma soltanto un diritto d’uso limitato e revocabile in base alle Condizioni stesse. Nulla di quanto contenuto nelle presenti Condizioni costituisce rinuncia della Società ai suoi diritti di proprietà intellettuale previsti dalla legge.

Nella misura in cui fornirete feedback, commenti o suggerimenti a Shamir (di seguito denominati “Feedback”), Shamir godrà di un diritto di licenza esclusivo, esente da royalty, completamente pagato, valido in tutto il mondo, sublicenziabile, perpetuo e irrevocabile, in base al quale potrà includere i Feedback in qualsiasi suo prodotto, tecnologia o servizio presente e futuro e utilizzarli per qualsiasi scopo, senza che vi siano dovuti compensi o che sia necessaria la vostra approvazione. Accettando il presente documento, acconsentite a che tali Feedback siano considerati non riservati.

Inoltre, dichiarate che i vostri Feedback non sono soggetti a nessuna condizione di licenza che potrebbe prevedere la necessità di richiedere a Shamir di adempiere a eventuali obblighi aggiuntivi in relazione a qualsiasi prodotto, tecnologia o servizio presente o futuro di Shamir in cui sia incluso qualsiasi Feedback.

9. Marchi e denominazioni commerciali

“Shamir” Shamir™, i marchi e i loghi di Shamir e tutti gli identificatori proprietari utilizzati dalla Società in relazione al Sito (di seguito denominati “Marchi aziendali”) sono tutti marchi e/o denominazioni commerciali della Società, indipendentemente dal fatto che siano registrati o no. Tutti gli altri marchi, marchi di servizio, denominazioni commerciali e loghi che potrebbero comparire sul Sito (di seguito denominati “Marchi di terzi”) appartengono ai loro rispettivi proprietari. Con il presente documento non si concede alcun diritto, licenza o interesse in relazione ai Marchi aziendali e ai Marchi di terzi: voi vi impegnate a non rivendicare alcun diritto, licenza o interesse in relazione agli stessi e quindi ad astenervi dall’utilizzare qualsiasi di tali marchi, se non in conformità con quanto previsto nel presente documento.

10. Funzionalità dei social media

Il Sito può comprendere la condivisione e la pubblicazione di funzionalità e di altri strumenti integrati nei social media (per esempio, i pulsanti “Condividi” e “Mi piace” di Facebook, la condivisione, la pubblicazione di “Mi piace” e di altri contenuti tramite Twitter, Facebook, Youtube, Google+ ecc.) (“Funzionalità dei social media“).

Le Funzionalità dei social media sono gestite o consentono l’integrazione con determinati social network o piattaforme di terzi (“Social network” o “Piattaforma“). Questi vengono creati e mantenuti da terzi che non sono nostri affiliati o controllati. Il vostro uso delle Funzionalità dei social media è soggetto alle condizioni d’uso e alle informative sulla privacy applicabili di ciascun Social network o Piattaforma di terzi. Qualora non approviate le procedure descritte in tali condizioni, non dovete utilizzare l’integrazione del Sito con tali Social network o Piattaforme. Tuttavia, potreste rendervi conto di non essere in grado di sfruttare tutte le funzionalità disponibili sul nostro Sito. Shamir non è e non può essere ritenuta responsabile del vostro utilizzo di tali Funzionalità dei social media e/o Social network o Piattaforme. 

11. Collegamenti al Sito di Shamir e collegamenti a siti di terzi

Accettiamo con piacere i collegamenti a qualsiasi pagina del nostro Sito. Siete liberi di creare un collegamento ipertestuale con il Sito, a condizione che tale collegamento non indichi o implichi alcuna relazione di Shamir con il vostro sito web, i vostri prodotti e/o servizi o l’approvazione degli stessi da parte di Shamir, e che non rappresenti Shamir in modo non rispondente al vero od offensivo. Non siete autorizzati a creare collegamenti con il nostro Sito da un sito di cui non siete proprietari o che non siete autorizzati a usare. Qualora creiate un collegamento con il Sito di Shamir, dichiarate automaticamente che sul vostro sito non sono presenti contenuti illegali, offensivi o in violazione di diritti di terzi. In ogni caso, non sono consentiti frame o link di inserimento automatico.

Alcuni link forniti nel Sito consentono ai nostri Utenti di abbandonare il Sito stesso e di accedere a siti e servizi diversi da quelli di Shamir (ivi compresi, ma non limitatamente ad essi, i tasti “Condividi” e “Mi piace” di Facebook disponibili sul nostro Sito, Twitter e Google+). Tali siti e servizi collegati sono resi disponibili solo a vostro beneficio. L’inclusione di tali link non implica alcuna approvazione dei siti e dei servizi collegati da parte di Shamir o alcuna relazione con gli operatori di tali siti e risorse. Questi siti e servizi collegati non sono controllati da Shamir e quindi Shamir non è responsabile della disponibilità di tali siti o servizi esterni, e non approva né può essere ritenuta responsabile di alcun contenuto degli stessi, ivi compresi, ma senza limitazione alcuna, pubblicità, prodotti o altre informazioni presenti in tali siti e servizi collegati o eventuali collegamenti presenti in siti o servizi collegati o ricavabili dagli stessi. Inoltre, Shamir non è e non può essere ritenuta responsabile delle politiche sulla privacy e/o di qualsiasi altra politica di tali siti e servizi collegati. Resta inteso che il vostro accesso a tali siti, servizi e contenuti, il vostro uso degli stessi e il vostro affidamento sugli stessi, come pure le vostre transazioni con tali terzi avvengono a vostro esclusivo rischio e a vostre spese. Shamir si riserva il diritto di chiudere qualsiasi collegamento in qualsiasi momento e in tal caso voi non avrete il diritto di avanzare alcuna pretesa in proposito. Inoltre, accettando il presente documento confermate e riconoscete che Shamir non è e non può essere ritenuta responsabile, direttamente o indirettamente, di eventuali danni o perdite causati o presumibilmente causati da o in relazione all’uso di o all’affidamento su servizi, contenuti, prodotti o altri materiali disponibili su o attraverso tali siti o risorse collegati. La maggior parte di tali siti o servizi collegati fornisce documenti legali, inclusi condizioni d’uso e informative sulla privacy, che ne regolamentano l’uso. Vi consigliamo vivamente di leggere tali documenti con attenzione prima di utilizzare tali siti e servizi, anche al fine di conoscere quali informazioni vengono raccolte sul vostro conto.

12. Disponibilità

La disponibilità e la funzionalità del Sito dipendono da vari fattori, come per esempio le reti di comunicazione. Shamir non assicura o garantisce che il Sito sarà in funzione e/o sarà disponibile in qualsiasi momento senza guasti o interruzioni, o che sarà immune da accessi non autorizzati o esente da errori.

13. Modifiche al Sito

Shamir si riserva il diritto di modificare, correggere, rettificare, potenziare, migliorare il Sito (o qualsiasi parte dello stesso, compresi, ma senza limitazione alcuna, i Contenuti) o di chiuderlo temporaneamente o definitivamente senza preavviso e in qualsiasi momento. Inoltre, accettando il presente documento riconoscete che i Contenuti del Sito possono essere modificati, ampliati, dal punto di vista sia contenutistico che formale, o rimossi in qualsiasi momento senza che vi sia inviato alcun preavviso. Inoltre, convenite che Shamir non potrà essere ritenuta responsabile nei vostri confronti o nei confronti di terzi per eventuali modifiche, sospensioni o interruzioni del presente Sito o dei Contenuti dello stesso. Convenite inoltre che la Società non è responsabile di errori o malfunzionamenti che possono verificarsi in relazione a tali modifiche.

14. Esonero da responsabilità e garanzie

QUESTA SEZIONE DEVE ESSERE INTESA COME UN SUPPLEMENTO E NON COME UNA DEROGA DA ALTRE EVENTUALI CLAUSOLE DI ESONERO DA RESPONSABILITÁ CONTENUTE NELLE PRESENTI CONDIZIONI.

ENTRO I LIMITI DI LEGGE, IL SITO E/O I CONTENUTI SONO PUBBLICATI “COSÍ COME SONO”, “CON TUTTI GLI EVENTUALI DIFETTI” E “COME DISPONIBILI” E SHAMIR, COME PURE I SUOI VENDITORI, FUNZIONARI, AZIONISTI, SUB-FORNITORI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, AFFILIATI, CONSOCIATI, LICENZIANTI, AGENTI E FORNITORI (DI SEGUITO DENOMINATI “RAPPRESENTANTI DI SHAMIR” NEL LORO INSIEME), NON RICONOSCE NESSUNA GARANZIA DI NESSUN TIPO, ESPLICITA, IMPLICITA O PRESCRITTA, IVI COMPRESE, MA SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, ATTESTAZIONI DEL TITOLO DI PROPRIETÁ O DI NON VIOLAZIONE O ATTESTAZIONI IMPLICITE D’USO, DI COMMERCIABILITÁ O DI IDONEITÁ PER UNO SCOPO SPECIFICO E QUELLE DERIVANTI DA UNA NEGOZIAZIONE O DA UNA CONSUETUDINE. IN BASE ALLE VOSTRE LEGGI LOCALI POTRESTE GODERE DI DIRITTI AGGIUNTIVI CHE IL PRESENTE ACCORDO NON PUÓ CAMBIARE.

NOI NON GARANTIAMO (I) CHE L’USO E IL FUNZIONAMENTO DEL SITO E/O DEI CONTENUTI É E SARÁ SICURO, PUNTUALE, ACCURATO, COMPLETO, ININTERROTTO, ESENTE DA ERRORI, VIRUS, DIFETTI, WORM, ALTRI COMPONENTI DANNOSI O ALTRE LIMITAZIONI DI PROGRAMMA, (II) CHE CORREGGEREMO EVENTUALI ERRORI O DIFETTI PRESENTI NEL SITO E/O NEI CONTENUTI, (III) E/O CHE FORNIREMO DICHIARAZIONI RELATIVE ALL’USO, ALL’IMPOSSIBILITÁ D’USO O DI FUNZIONAMENTO, O AI RISULTATI DELL’USO DEL SITO E/O DEI CONTENUTI DISPONIBILI NEL SITO STESSO O ATTRAVERSO DI ESSO (IVI COMPRESO CHE I RISULTATI DELL’USO DEL SITO E/O DEI CONTENUTI SARANNO ALL’ALTEZZA DELLE VOSTRE RICHIESTE). SHAMIR E I SUOI RAPPRESENTANTI NON RICONOSCONO NESSUNA GARANZIA E NESSUNA CONDIZIONE RELATIVA ALL’USO DEL SITO E/O DEI CONTENUTI, IVI COMPRESE, MA SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, GARANZIE RELATIVE ALLA DISPONIBILITÁ, AFFIDABILITÁ O QUALITÁ DEL SITO E/O DEI CONTENUTI, E NON SONO E NON POSSONO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI EVENTUALI ERRORI, IMPRECISIONI O DIFETTI RELATIVI A CONTENUTI E INFORMAZIONI DISPONIBILI NEL SITO.

NON SIAMO E NON POSSIAMO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI ALCUN ARTICOLO O SERVIZIO FORNITO DA PERSONE OD ORGANIZZAZIONI DIVERSE DA SHAMIR.

NON SIAMO RESPONSABILI DI ALCUNA CONSEGUENZA A DANNO VOSTRO O DI TERZI CHE POSSA ESSERE DOVUTA A PROBLEMI TECNICI (IVI COMPRESI, SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, PROBLEMI RELATIVI A INTERNET, COME CONNESSIONI LENTE, CONGESTIONE DEL TRAFFICO, SOVRACCARICO DEI SERVER, RITARDI O INTERRUZIONI) O A FORNITORI DI SERVIZI INTERNET E DI TELECOMUNICAZIONI.

ACCETTANDO IL PRESENTE DOCUMENTO, ACCETTATE DI UTILIZZARE IL SITO E/O I CONTENUTI ESCLUSIVAMENTE A VOSTRO RISCHIO.

NELLE GIURISDIZIONI CHE NON AMMETTONO LE ESCLUSIONI O LE LIMITAZIONI PREVISTE DAL PRESENTE DOCUMENTO, TALI ESCLUSIONI E LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI COMPLETAMENTE.

15. Limitazione di responsabilità

ENTRO I LIMITI DI LEGGE, IN NESSUN CASO SHAMIR E I SUOI RAPPRESENTANTI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI QUALSIASI TIPO DI DANNO, COMPRESI, MA SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIFICI, PUNITIVI, PENALITÁ, ALTRI DANNI DI QUALSIASI TIPO, IN BASE A NESSUNA IPOTESI GIURIDICA (COMPRESE, MA SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, RESPONSABILITÁ DA CONTRATTO, PER NEGLIGENZA, PER ATTO ILLECITO O RESPONSABILITÁ OGGETTIVA) (COMPRESI, MA SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, LA PERDITA DI AVVIAMENTO, DI PROFITTI O DI DATI E L’INTERRUZIONE DI ATTIVITÁ) DERIVANTI O RISULTANTI DAL SITO E/O DAI CONTENUTI, DAL VOSTRO USO O DALLA VOSTRA INCAPACITÁ DI USARE IL SITO E/O I CONTENUTI E/O DAL FATTO CHE LE PRESTAZIONI DEL SITO NON CORRISPONDONO A QUANTO DICHIARATO O PREVISTO, O DAL RISPETTO O MANCATO RISPETTO DELLE PRESENTI CONDIZIONI DA PARTE DI SHAMIR, O DA QUALSIASI ALTRA AZIONE OD OMISSIONE DI SHAMIR O DEI SUOI RAPPRESENTANTI PER QUALSIASI ALTRO MOTIVO; O IN BASE A VIOLAZIONI DI GARANZIE O DI CONDIZIONI, INADEMPIMENTI CONTRATTUALI, NEGLIGENZA, RESPONSABILITÁ OGGETTIVA, ATTI ILLECITI O IN BASE A QUALSIASI ALTRA IPOTESI GIURIDICA, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE SHAMIR O I SUOI RAPPRESENTANTI SIANO STATI O MENO RESI EDOTTI DELLA POSSIBILITÁ DI TALI DANNI.

IN OGNI CASO, SENZA LIMITARE LA GENERALITÁ DI QUANTO SOPRA E NELLA MISURA PIÚ AMPIA LEGALMENTE CONSENTITA, LA RESPONSABILITÁ COMPLESSIVA DI SHAMIR E DEI SUOI RAPPRESENTANTI PER QUALSIASI PERDITA O DANNO DERIVANTE DALLE PRESENTI CONDIZIONI O DOVUTO AL VOSTRO USO O ALLA VOSTRA INCAPACITÁ DI USARE IL SITO O I CONTENUTI SARÁ LIMITATA ALL’EVENTUALE IMPORTO DA VOI PAGATO A SHAMIR PER L’UTILIZZO DEL SITO.

NELLE GIURISDIZIONI CHE NON AMMETTONO LE ESCLUSIONI O LE LIMITAZIONI PREVISTE DAL PRESENTE DOCUMENTO, TALI ESCLUSIONI E LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI COMPLETAMENTE.

16. Indennizzo

Accettando le presenti Condizioni, voi acconsentite a difendere, indennizzare e tenere indenni Shamir e i suoi rappresentanti da qualsiasi pretesa, richiesta di danni, obbligo, perdita, responsabilità, costo, debito e spesa (inclusi, ma senza limitazione alcuna, onorari di avvocati) derivante (i) dal vostro uso, abuso, impossibilità di utilizzo del Sito e/o dei Contenuti e/o da vostre attività svolte in relazione ad essi; (ii) da vostre violazioni di qualsiasi delle presenti Condizioni (ivi comprese garanzie o dichiarazioni); (iii) da vostre violazioni di diritti di terzi (ivi compresi, ma senza limitazione alcuna, gli Utenti finali), comprese, senza limitarsi a queste, violazioni di diritti di proprietà intellettuale o di privacy di detti terzi; e (iv) da danni di qualsiasi tipo, sia diretti che indiretti, specifici o emergenti, da voi causati a terzi in relazione al Sito. Si precisa che questo obbligo di difesa e indennizzo rimarrà valido anche dopo la cessazione delle presenti Condizioni.

Senza derogare da quanto sopra, ci riserviamo il diritto di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione soggetta a obbligo di indennizzo da parte vostra, senza che ciò vi esoneri dai vostri obblighi di indennizzo come qui previsti; in tal caso, sarete tenuti a fornirci la vostra piena collaborazione per la difesa. Voi vi impegnate a non definire nessuna controversia soggetta a obbligo di indennizzo da parte vostra senza aver prima ottenuto la nostra esplicita approvazione scritta.

17. Modifiche alle Condizioni

La Società, a sua sola discrezione, potrà modificare le presenti Condizioni di volta in volta, ivi comprese eventuali informative incluse nelle stesse, di conseguenza siete pregati di visitare questa pagina frequentemente. In caso di modifiche sostanziali, faremo quanto ragionevolmente possibile per pubblicare un chiaro avviso sul Sito e/o vi invieremo un’e-mail (a condizione che ci abbiate fornito il vostro indirizzo e-mail) concernente la modifica. Tali modifiche sostanziali diventeranno effettive sette (7) giorni dopo la pubblicazione dell’avviso sul nostro Sito o dopo l’invio della comunicazione via e-mail, a seconda di quale avviene per primo. Altrimenti, tutte le altre modifiche apportate alle presenti Condizioni diventeranno effettive a partire dalla summenzionata data di “Ultima revisione” e l’uso continuato del Sito da parte vostra dopo la data di Ultima revisione sarà inteso come accettazione di tali modifiche e consenso a essere vincolati dalle stesse. Nel caso in cui le Condizioni dovessero essere modificate al fine di adempiere ad obblighi di legge, le modifiche potranno avere efficacia e applicabilità immediata, o conforme alla legge, senza necessità di preavviso.

18. Chiusura o sospensione del vostro Account, cessazione delle presenti Condizioni e interruzione del funzionamento del Sito

Le presenti Condizioni rimarranno in vigore fino alla loro cessazione, come qui prevista. Il mancato rispetto delle stesse da parte vostra avrà come conseguenza la revoca della vostra licenza d’uso del Sito e la cessazione delle Condizioni stesse. In caso di mancato rispetto delle presenti Condizioni da parte vostra, Shamir potrà limitare, sospendere o chiudere il vostro Account immediatamente, temporaneamente o definitivamente, con o senza preavviso, oltre a ricorrere a qualsiasi altro rimedio disponibile in base alla legge applicabile. Qualora non intendiate accettare una o più delle presenti Condizioni, come modificate di volta in volta, o non siate più soddisfatti del Sito, potete negare il vostro consenso in qualsiasi momento uscendo dal nostro Sito e astenendovi dall’utilizzarlo, e in tali circostanze questa sarà per voi l’unica opzione disponibile.

Inoltre, Shamir potrà, in qualsiasi momento e a sua sola discrezione, cessare il Servizio o qualsiasi parte dello stesso, temporaneamente o definitivamente, cancellare qualsiasi informazione dal Sito o correggere, modificare, rettificare, potenziare, migliorare il Sito o smettere di visualizzare o di fornire informazioni, contenuti o funzionalità nello stesso senza preavviso. Accettando le presenti Condizioni, prendete atto del fatto che Shamir declina qualsiasi responsabilità in relazione all’interruzione del funzionamento del Sito e/o alla chiusura o sospensione del vostro Account e/o alla perdita di dati.

Senza limitare la generalità di quanto sopra, noi possiamo sospendere o chiudere il vostro Account se riteniamo, a nostra sola discrezione, che si siano verificate una o più delle seguenti circostanze: (a) sussistenza di un rischio per la sicurezza e la riservatezza del vostro Account; (b) sussistenza di una minaccia per la sicurezza o l’integrità della nostra rete o dei nostri server; (c) necessità di sospensione ai fini della tutela dei diritti, della proprietà o della sicurezza di Shamir, dei suoi utenti o del pubblico; (d) esistenza di un fondato motivo per la chiusura del vostro Account; (e) violazione delle presenti Condizioni da parte vostra; e/o (f) nostro obbligo per adempimenti di legge. Nei casi di sospensione o chiusura di cui sopra, possiamo inviarvi un preavviso, senza tuttavia esservi tenuti. Durante una sospensione, non vi sarà consentito di utilizzare il vostro Account o di accedervi. Qualora dovessimo decidere, a nostra sola discrezione, che la causa della sospensione dell’accesso al vostro Account può essere considerata risolta, ripristineremo l’accesso al vostro Account.

Alla cessazione delle presenti Condizioni, per qualsiasi ragione essa si verifichi: (i) non avrete più nessuno dei diritti che vi sono stati concessi in base alle presenti Condizioni, (ii) dovrete cessare immediatamente qualsiasi utilizzo del Sito e certificare quanto sopra a Shamir su richiesta, e (iii) le disposizioni delle presenti Condizioni che, per loro natura e contenuto, devono rimanere applicabili anche dopo la cessazione delle presenti Condizioni al fine del conseguimento degli scopi primari delle Condizioni stesse rimarranno in vigore. Senza limitare la generalità di quanto sopra, gli articoli Limitazioni all’uso del Sito, Diritti di proprietà intellettuale, Marchi e denominazioni commerciali, Esonero da responsabilità e garanzie, Limitazione di responsabilità, Indennizzo e Disposizioni generali saranno applicabili anche dopo la cessazione delle presenti Condizioni.

19. Disposizioni generali

(a) Le presenti Condizioni costituiscono la totalità delle Condizioni e delle clausole vigenti tra voi e la Società in relazione all’oggetto delle Condizioni stesse e sostituisce tutti gli accordi e le intese, precedenti o contemporanei, scritti od orali, esistenti tra voi e la Società; (b) qualsiasi rivendicazione relativa al Sito o all’uso dello stesso sarà definita e interpretata in base alle leggi dello stato di Israele, senza riferimento ai suoi principi sui conflitti di legge, e non si applica la Convenzione delle Nazioni Unite relativa alla Legge uniforme sulla vendita internazionale di merci; (c) qualsiasi disputa risultante dal Sito o relativa allo stesso sarà sottoposta al giudizio dei Tribunali competenti del Distretto di Tel-Aviv, Israele, e accettando il presente documento voi accettate la giurisdizione esclusiva di tali tribunali e le rispettive sedi. Vi impegnate a rinunciare a tutte le eccezioni di difetto di giurisdizione e incompetenza del foro e accettate che il processo si svolga in un modo autorizzato dalla legge applicabile o dalle norme del tribunale. Nonostante quanto sopra, Shamir potrà ricorrere a qualsiasi tribunale competente al fine di ottenere provvedimenti ingiuntivi; (d) le presenti Condizioni non creano e non devono essere interpretate come se creassero un rapporto, sia esso di associazione o società, joint venture, lavoro subordinato, agenzia, o concedente-concessionario (franchising) tra le parti; (e) nessuna rinuncia di una delle parti a contestare una violazione o un inadempimento delle presenti Condizioni potrà essere interpretata come rinuncia a rivendicare qualsiasi violazione o inadempimento precedente o successivo. Qualsiasi titolo, sottotitolo o titolo di paragrafo qui utilizzato è stato inserito soltanto per comodità e non definisce o illustra in alcun modo nessun paragrafo o disposizione del presente documento; (f) VOI RICONOSCETE E ACCETTATE CHE QUALSIASI PROCEDIMENTO INTENDESTE AVVIARE IN RELAZIONE AL SITO DEVE ESSERE AVVIATO ENTRO UN (1) ANNO DALLA MATURAZIONE DELLA CAUSA PER CUI SI RICORRE ALLE VIE LEGALI. ALTRIMENTI, TALE CAUSA NON POTRÁ MAI PIÚ ESSERE LA BASE DI UN’AZIONE LEGALE; (g) se qualsiasi disposizione del presente documento viene ritenuta inapplicabile da un tribunale competente, tale disposizione sarà eliminata o limitata nella misura minima necessaria a consentire che le presenti Condizioni rimangano per il resto pienamente valide ed efficaci e al tempo stesso aderiscano il più possibile all’intento espresso nelle stesse; (h) non siete autorizzati a cedere o trasferire queste Condizioni (inclusi tutti i diritti e gli obblighi previsti dalle stesse) senza il nostro previo consenso scritto e qualsiasi tentativo di agire in tal senso in violazione di quanto sopra sarà nullo. Noi abbiamo il diritto di cedere o trasferire le presenti Condizioni senza alcuna restrizione e comunicazione; (i) nessuna modifica delle presenti Condizioni potrà essere vincolante se non avrà la forma scritta e non sarà firmata da Shamir; (j) i rimedi di Shamir in base al presente documento saranno cumulativi e non esclusivi, e si aggiungeranno a qualsiasi altra misura di riparazione a cui Shamir avrà diritto per legge o secondo equità; e (k) le parti convengono che tutta la corrispondenza relativa alle presenti Condizioni dovrà essere scritta in inglese.

20. Contatti per informazioni, domande o segnalazioni di errori

Per qualsiasi quesito (o commento) relativo alle presenti Condizioni, vi preghiamo di inviarci una e-mail all’indirizzo info@shamir-rx.it.

21. Relazioni commerciali e comunicazioni di marketing

Mantenersi in contatto con Lei è un elemento chiave per ottimizzare le relazioni commerciali tra noi e fornire a Lei e agli altri Utenti i migliori servizi possibili.
Utilizzando i nostri Servizi, accetti che condivideremo le tue informazioni (per es. il modo in cui utilizzi il nostro Servizio) e i dettagli di contatto (incluse le informazioni personali) con fornitori di servizi affidabili che sostengono i nostri sforzi per gestire e migliorare le relazioni con i clienti e far crescere la nostra attività, come SalesForce.
Nella misura consentita dalla legge applicabile, utilizzando il nostro Sito o Servizio, Lei accetta che noi utilizzeremo le informazioni di cui sopra e i Suoi dettagli di contatto per inviarLe marketing e aggiornamenti, che potrebbero interessarLa personalmente, anche tramite messaggi di testo ed e-mail WhatsApp, ecc.
Queste informazioni non saranno trasmesse ad altre parti per altri scopi. Per ulteriori informazioni su tale trattamento dei dati, i clienti sono invitati a contattare via e-mail: marketing@shamir-rx.it